Saturday, March 28, 2009

Jesus and the blind man/ Jesús y el ciego

Hello Bethel Family, thank you so much for coming to Bethel this weekend and having an encounter with Jesus. As promissed here are my sermon notes.
In This season we are focusing on the Gospels in Bethel Community Church. The question is Why is all that buzz about the Gospels? Why are they so important for our lives today? After all they were written by a bunch of Jewish fishermen 2000 years ago. The Gospels are the heart of the New Testament and the Entire Bible. The Old Testament prophecies about Jesus in the Gospels. The book of Acts tells us the story of what happened as a result of the Gospel’s presentation. The Epistles explain the theology and the miracles of the Gospels. And the book of Revelation brings us to an understanding of the future of the world and the church as a result of the Gospel’s presentation to the world.

The word Gospel means:

“Good News!!! Heaven broke the power of darkness and the Son of God was born to live on earth, defeat sin in the flesh and die on a rugged cross to defy our worst enemy, death itself. He was risen from the dead and lives for eternity at the right hand side of the Almighty God himself. And he offers you and I a free entrance through grace and by faith to His everlasting kingdom.”

From this perspective the New Testament presents to us 4 gospels. Mathew, Mark, Luke and John. But they can really be reduced to 2 style of gospel literature.
1. The Synoptic Gospels: Gives us a synopsis or a flash presentation of the author’s view and testimony of the things he have seen and witnessed in the Life of Jesus Christ the Lord.

Mathew writes to the Jews to prove that Christ is the Messiah prophesied in the Old Testament and awaited by all Israel to save the whole nation. Even he was rejected by the religious leaders of his time.

Mark writes to the Romans to prove that Jesus is the son of God that performs all kinds of Miracles. He is more powerful than all the pagan gods of Rome and has dominion of them all.

Luke writes to the Greeks to prove that Jesus is the Son of Man and not some kind of a spiritual ghost. The Greeks were very big on wisdom and intelligence and the importance of the matter or the body. So Luke as a “Greek doctor” writes to them to show the wisdom of the Lord and relates him with the human race as our close relative.

2. The Gospel of John:
John writes to the church, that is why he begins his gospel in eternity instead of the manger like the other three gospels. In the Beginning was the Word…. Is the most powerful statement in the entire Bible and it is related to Genesis 1:1 “ In the beginning God created….”
John makes it clear that his gospel is about the eternal God himself that became flesh and lived among us. He is writing to us today to convince us that Jesus is the son of God and that we can only attain salvation and everlasting life through Him. That is why John stresses the fact of a personal encounter with Jesus. As we read the gospel of John we find a clear progression of faith and unbelief. The gospel of John show us clearly different people and their own personal encounter with Jesus, and how some believed and were transformed like Nicodemus, the Samaritan woman, the people of Samaria, the noble man, the blind man etc….

Nuggets from the Gospel of John:

1. The Seven Great I Am:

I am the Bread of Life. 6:35
I am the Light of the World 8:12
I am the door. 10:9
I am the Good Shepherd 10:11
I am the Resurrection and the Life 11:25
I am the Way the Truth and the Light 14:6
I am the True Vine 15:1-3

2. The seven signs and wonders in the gospel:

Jesus’ power over Quality. Transforming water into wine. 2:1-11
Jesus’ power over distance. Healing of the noble man's son. 4:44-54
Jesus’ power over time. Healing of the invalid man. 5:1-9
Jesus’ power over quantity. Multiplication of bread. 6:1-14
Jesus’ power over nature. Walking on water. 6:16-21
Jesus’ power over misery. Healing of the blind man. 9:1-12
Jesus’ power over death. Resurrection of Lazarus. 11
Pastor Fikri Youssef
Iglesia Cristiana Bethel

Friday, March 27, 2009

Jesús y el hombre Noble/ Jesus and the Noble Man

If you would like to receive this blog in english please write to us at fikri.youssef@bethelclarksville.com

En El evangelio de Júan vemos diversos encuentros de Jesús con varias personas. En cada encuentro se produjo un milagro especial en la vida de esta persona. Cada persona se ha acercado a Jesús con un propósito especial. Sin emabrgo Jesús que discierne los corazones ha mirado la verdadera necesidad de la persona. En el caso del hombre Noble en Juan 4:44-54. Este venía a buscar un milagro de sanidad para su hijo enfermo. Sin embargo su verdadera necesidad era tener fe en el Hijo de Dios para ser salvo.

Jesús discerniendo su corazón le sanó el hijo pero en una manera que estimulara la fe del hombre noble. El estaba en Cana de Galilea y el muchaho enfermo se encontraba en la aldea de Capernahum a varias horas de camino. Jesús sanó al muchacho pero a distancia. En Aquel entonces no existía teléfono ni internet, ni nigun medio de comunicación por el cúal el padre comprobabra el milgaro de Jesús. El padre desesperado pero confiado en la palabra de Jesús tenia que retornar un día de camino antes de encontrarse con la noticia de que su hijo en efecto estaba sano.

1. Jesús le enseñó al hombre noble a dominar sus pasiones y sus emociones. En momentos de desespero tomamos las riendas de nuestra vida y tratamos de resolver las cosas a nuestra manera. Sin emabrgo Jesús nos dice confia en mi, no te desesperes y simplemente espera en mi. Para el hombre noble fue muy duro caminar todo un dia sabiendo que su hijo está entre la vida y la muerte, pero Jesús le estaba enseñando que confiara en El.

2. Jesús le enseño declarar el Si quiero de Dios. Cuando el leproso en Marcos 1:40-42 se acercó a Jesús pidiendole sanidad, le dijo " si quieres puedes limpierame". El leproso no dudaba del poder de Jesús para nada, pero duda si ha Jesús le importaba un pobre leproso como él. En mi experiencia cristiana he observado que muchos creyentes dudan de que Dios los ame o se preocupe por ellos lo suficiente como para responder a su oración. No dudes mas declare sobre su vida y sus circumstancias. DIOS SI QUIERE.

3. Profetiza la bendición de Dios sobre tu vida. Abraham significa padre de multitudes. Por 25 años Sarah llamó a su esposo Padre de multitudes cada mañana frente a todo el pueblo, y no tenían un solo hijo. Hasta que un buen día nació Isaac. Tenemos que aprender a profetizar las promezas y las bendiciones de Dios sobre nuestras vidas. No para obligar a Dios o manipularlo, sino mostrando nuestra fe y confianza en sus eternas promesas para nuestras vidas.

4. Saluda la promesa de Dios aunque sea de lejos. El hecho de que Dios nos de promesas no quiere decir que se convertirán en realidad luego luego. Los héroes de la fe en hebreos 11:13 no recibieron la promesa, pero viéndola de lejos la saludaban como si ya estuviera ahí en sus manos. Muchas veces como hijos de Dios nos toca vivir por tal fe, que aunque no vemos la promesa hecha realidad en nuestra vida, levantamos la mano y la saludamos de lejos dandole la bienvenida a nuestra vida.

Dios nos ayude a vivir por fe como Jesús le enseñó al hombre noble.

Friday, March 20, 2009

Jesús y La Mujer Samaritana

En Marzo estamos de encuentros con Jesús. En los evangelios y especialmente en el libro de Juan vemos el encuentro personal de varias personas con Jesús. Cada encuentro tuvo un significado muy especial y un impacto eterno sobre esta persona. Este impacto tiene tal magnitud que nos sigue tocando a nosotros hoy en el siglo 21.

Jesús fue a Samaria, porque le era necesario. No por cortar camino, sino por salvar la vida de una mujer que tenía una dudosa reputación. A través de su conversación con la mujer samaritana, no sólo ella fue salva sino todo su pueblo que salieron al encuentro del Señor. En esta historia reveladora vemos el amor de Dios en varios aspectos.

1. Jesús rompe barreras culturales y le habla a la mujer samaritana. No se suponía que un hombre judío hablara a una mujer samaritana, pero Jesús estaba más interesado en la salvación de esta mujer que en su cultura. Cuantas veces nosotros nos abstenemos de hacer lo correcto debido a nuestras cohibiciones culturales?

2. Jesús rompe barreras religiosas y le revela los secretos del Reino de Dios. Para él lo más importante no era donde adorar, sino a quién adorar y como adorarlo. Tenemos que adorar al Padre en espíritu y en verdad. En otras palabras adoramos a Dios con el entendimiento y la fe positiva que El nos oye y nos responde.

3. Jesús le presentó una oportunidad clara a confesar su pecado y ponerse a cuenta con Dios. 5 maridos has tenido y el que ahora tienes no es tuyo. Era una mujer de mala reputación, sin emabrgo Dios la amó tanto que envió a su Hijo a predicrle las buenas nuevas de salvación.

4. Jesús confrontó a toda la ciudad con su necesidad de un salvador. No solo la mujer fue salva, sino que trajo a todos sus amigos y ellos también fueron salvos no solo por el testimonio de ella sino por el poder del mensaje de Jesús.

Un encuentro de Jesús con una persona impactó todo un pueblo y una cultura. El encuentro de Jesús contigo no sólo tendrá un impacto transformador para tu vida, sino para tu familia, tu pueblo y toda tu cultura. Si quieres saber más acerca de Jesús visitanos este domingo a las 2:30 pm en la Iglesia Cristiana Bethel 1885 Tiny Town road, Clarksville TN 37042. o escribenos a fikri.youssef@bethelclarksville.com.

Puedes escuchar nuestros mensajes por internet en:

http://www.bethellatina.org/Sermones.html

Monday, March 16, 2009

Encuentros con Jesús/Encounters with Jesus

En la Iglesia Bethel comenzamos una serie de mensajes llamada Encuentros con Jesús. Comenamos la serie con el Encuentro de Jesús con Nicodemo. Este hombre estudiado y preparado en la ley, vino a Jesús de noche porque tenía deseo de conocer la verdad pero tenía temor de los judíos. cuantas veces nosotros también queremos conocer la verdad pero tenemos temor de acercarnos a Jesús de día?

En su encunentro con Jesús Nicodemo aprendió algunas cosas importantísimas para nuestra vida hoy.

1. El tenía curiosidad acerca de Dios y quería saber más pero no querría pagar el precio de conocerlo de día.

2. Jesús sabía lo que Nicodemo necesitaba. El necesitaba nacer de nuevo y tener un encuentro verdadero con Dios.

3. Jesús le ofreció a Nicodemo lo que más necesitaba un nuevo comienzo, un salvador que muera por él y la seguridad de una vida eterna en Jesús.

Estas buscando a Dios como Nicodemo? Con tantas opciones y tanta confusión hoy te preguntas_ cual es la verdad. Visita nuestro sitio web. www.bethellatina.org y bajo la opción sermones escucha el mensaje de Jesús y Nicodemo, y escribenos tu opinión a fikri.youssef@bethelclarksville.com.

Necesitas ayuda espiritual y quieres hablar con alguien que te guía? Visita nuestro sitio web www.bethellatina.org y llamenos al numero que encontrarás ahí, o ven este fin de semana y visitanos en la iglesia bethel.


Dios te bendiga grandemente!!!